Cira World: la transformación consciente que convierte materiales retirados en diseño artesanal. Innovación artesanal y circularidad aplicada al diseño.
En Navarra surge una propuesta que redefine la creatividad aplicada al objeto cotidiano. A través de un enfoque artesanal y sostenible, un elemento tradicionalmente técnico —el extintor— evoluciona para convertirse en la base de piezas de iluminación únicas. Este proyecto, impulsado por Prodein bajo el nombre de Cira World, demuestra cómo la economía circular puede dar vida a objetos con personalidad, historia y una estética profundamente cuidada.
La reinvención estética de materiales retirados
Dentro de esta visión, los extintores pasan a ocupar un papel totalmente inesperado. Tras décadas de uso, se transforman desde su naturaleza industrial hacia un objeto de diseño elaborado a mano. Este cambio es resultado de un proceso que une tradición, sensibilidad creativa y un profundo respeto por los materiales. Todo ello permite generar piezas exclusivas que conservan la memoria de su función original.
Extintores de polvo: una nueva oportunidad como piezas de autor
En este contexto, incluso los extintores de polvo encuentran una segunda vida. La estructura metálica, resistente y marcada por los años, se convierte en soporte ideal para diseños únicos. Este enfoque muestra cómo un producto inicialmente fabricado para la seguridad puede transformarse en un elemento decorativo capaz de aportar carácter a cualquier espacio. El cilindro, una vez tallado, pulido y adaptado, conserva señales de su recorrido previo, lo que añade autenticidad a cada lámpara.
Una propuesta que inspira a comprar extintor desde una nueva perspectiva de valor
Más allá de su uso tradicional, la transformación de estos materiales impulsa una reflexión sobre el acto de comprar extintor. Entender su ciclo completo permite valorar no solo su función de protección, sino también su potencial como materia prima para el diseño. Esta visión conecta responsabilidad, estética y sostenibilidad, mostrando que un objeto funcional puede trascender su finalidad inicial para convertirse en pieza significativa dentro de un entorno.
La narrativa que impulsa este blog de extintores hacia un enfoque más humano y creativo
El enfoque de Cira World aporta una visión diferente a este blog de extintores, destacando cómo la tradición técnica puede evolucionar hacia expresiones más sensibles y artesanales. Más que una marca, se presenta como un puente entre lo funcional y lo emocional, entre la protección y la estética, entre la técnica y la creación consciente. Este proyecto demuestra que los materiales retirados pueden ser reinterpretados sin perder esencia, generando objetos que transmiten autenticidad y propósito.
Un origen marcado por la historia familiar y la experiencia técnica
El proyecto nace del recorrido personal y profesional de Sonia Moneo, quien creció dentro de la empresa familiar Prodein. Toda su vida ha estado vinculada a sistemas de protección contra incendios, lo que moldeó una visión donde la precisión y la responsabilidad son principios fundamentales. Con el tiempo, esta perspectiva técnica se unió a una inquietud creativa que buscaba nuevos caminos. Así surgió la idea de reimaginar los extintores tras finalizar su vida útil, otorgándoles un destino tan funcional como estético.
Creatividad sostenible aplicada a materiales industriales
Los extintores retirados pasan por un proceso que combina artesanía y técnica. Cada cilindro es cortado, limpiado y trabajado cuidadosamente para convertirlo en una lámpara con identidad propia. Las marcas en el acero, los números de placa y las huellas del tiempo permanecen visibles, aportando carácter y singularidad. Cada pieza incluye una ficha de origen que documenta su historia y refuerza la conexión emocional con quien la adquiere.
El nacimiento de una marca con propósito
Cira World no surge como una simple línea de productos, sino como la expresión de una filosofía. Moneo define este proyecto como una manera de “cerrar el círculo”: honrar lo que un objeto fue y permitir que renazca bajo una forma más consciente. Este concepto va más allá del diseño; representa un compromiso con la sostenibilidad, la artesanía local y la creación responsable. El proceso involucra talleres y artesanos de Navarra, generando un impacto positivo en la comunidad.
La belleza que nace del respeto por el material
Cada lámpara encarna una historia, una vida anterior y una transformación consciente. Para su creación se seleccionan cuidadosamente los acabados, texturas y detalles, preservando la integridad del material original. Esta aproximación convierte cada pieza en una obra irrepetible donde el diseño dialoga con la memoria del objeto. La filosofía de Cira World se basa en la idea de que la elegancia auténtica nace del respeto: por los materiales, por el proceso y por el entorno.
Producción bajo pedido y personalización artesanal
Las lámparas se producen bajo pedido, lo que permite garantizar exclusividad y un nivel de personalización elevado. Cada una pertenece a una serie muy limitada, resultado del trabajo artesanal y del valor que se otorga al tiempo invertido en su elaboración. Interioristas, comercios y amantes del diseño sostenible están mostrando un creciente interés por estas piezas que unen funcionalidad, estética y un relato emocional.
Una evolución coherente entre técnica, tradición y creatividad
Prodein, con más de cuarenta años de trayectoria, representa la raíz técnica de este proyecto. Cira World es la evolución más creativa y humana de esa experiencia acumulada. Ambas partes conviven en equilibrio, mostrando cómo una empresa sólida puede abrir espacio a propuestas innovadoras sin perder identidad. Es una forma de demostrar que la tradición puede transformarse en diseño sin dejar de lado su propósito original.
Un encuentro entre lo que se hace y lo que se ama
El proyecto concluye con una idea poderosa: cuando el camino se recorre con coherencia, aquello que uno hace y aquello que uno ama terminan encontrándose. Cira World es la prueba de ese encuentro. Cada lámpara representa un puente entre dos mundos: el de la seguridad y el del diseño. Un objeto que antes protegió vidas ahora ilumina espacios, conservando en su interior la historia de su transformación.
