¿Qué diferencia hay entre el RD 2060/2008 y el RD 513/2017?
La normativa española en materia de seguridad industrial y protección contra incendios se estructura a través de distintos reales decretos que regulan riesgos específicos. Entre ellos, el Real Decreto 2060/2008 y el Real Decreto 513/2017 destacan por su relevancia técnica, su impacto directo en empresas y su carácter obligatorio. Aunque ambos textos legales suelen mencionarse conjuntamente, no regulan lo mismo ni persiguen el mismo objetivo, y su correcta aplicación resulta determinante para evitar sanciones, paralizaciones de actividad y responsabilidades legales.
Marco normativo y alcance técnico de cada Real Decreto
Comprender la diferencia entre ambas normas exige analizar su naturaleza jurídica, el riesgo que regulan y el tipo de instalaciones sobre las que actúan. Se trata de reglamentos independientes, con campos de aplicación claramente delimitados, que pueden coexistir en una misma actividad sin solaparse.
El análisis técnico comparativo permite identificar obligaciones concretas, responsabilidades de titulares y exigencias documentales que no deben confundirse bajo ningún concepto.
Reglamento de Equipos a Presión: Real Decreto 2060/2008
El Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, aprueba el Reglamento de Equipos a Presión (REP) y sus Instrucciones Técnicas Complementarias. Su finalidad principal es garantizar la seguridad de los equipos que trabajan con una presión superior a 0,5 bar, evitando accidentes derivados de explosiones, fugas o fallos estructurales.
Este reglamento regula todo el ciclo de vida del equipo:
- Diseño y fabricación
- Instalación y puesta en servicio
- Inspecciones periódicas
- Mantenimiento y reparaciones
Entre los equipos afectados se encuentran calderas industriales, compresores, depósitos presurizados, autoclaves, botellas de gases y redes de tuberías a presión. El enfoque es mecánico y estructural, centrado en la integridad física del equipo.
Reglamento de Instalaciones de Protección Contra Incendios: Real Decreto 513/2017
El Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, aprueba el Reglamento de Instalaciones de Protección Contra Incendios (RIPCI). Esta norma regula las condiciones técnicas, de instalación, mantenimiento e inspección de los sistemas destinados a prevenir, detectar y extinguir incendios en edificios e instalaciones.
Incluye sistemas como:
- Extintores portátiles
- Bocas de incendio equipadas
- Sistemas automáticos de detección
- Alarmas de incendio
- Rociadores automáticos
- Sistemas de extinción por gas o espuma
- Señalización fotoluminiscente
El enfoque del RIPCI es preventivo y operativo, asegurando que los sistemas funcionen correctamente en caso de incendio.
Extintor abc: regulación específica dentro del RD 513/2017
El extintor abc es uno de los elementos más representativos regulados por el RD 513/2017. Este tipo de extintor está diseñado para actuar sobre fuegos de clase A, B y C, lo que lo convierte en un equipo polivalente en instalaciones industriales, comerciales y residenciales.
El RIPCI establece requisitos claros sobre:
- Ubicación y señalización
- Mantenimiento trimestral, semestral y anual
- Retimbrado obligatorio cada cinco años
- Vida útil máxima de veinte años
El cumplimiento estricto de estas exigencias es imprescindible para la validez de inspecciones y licencias de actividad.
Extintor precio y obligaciones económicas derivadas del RIPCI
El análisis del extintor precio no debe limitarse al coste de adquisición. El RD 513/2017 implica una obligación económica continuada, ya que exige contratos de mantenimiento con empresas habilitadas, revisiones periódicas y sustituciones cuando proceda.
El incumplimiento de estas obligaciones puede derivar en:
- Multas administrativas
- Invalidación de pólizas de seguro
- Clausura temporal del establecimiento
Por tanto, el coste real de un extintor debe evaluarse desde una perspectiva normativa y no únicamente comercial.
Diferencia entre el RD 2060/2008 y el RD 513/2017
Saber qué diferencia hay entre el RD 2060/2008 y el RD 513/2017 resulta esencial para una correcta gestión de la seguridad. Mientras el primero regula equipos que contienen energía acumulada en forma de presión, el segundo regula sistemas destinados a combatir incendios.
La confusión entre ambos textos suele provocar errores graves, como aplicar inspecciones incorrectas o contratar servicios que no cumplen con la normativa específica exigida.
Diferencia estructural entre ambos reglamentos
La separación entre ambas normas es clara desde el punto de vista técnico:
- El RD 2060/2008 regula riesgos por presión
- El RD 513/2017 regula riesgos por incendio
Uno actúa sobre la integridad del equipo, el otro sobre la protección activa de personas y bienes. No son intercambiables ni sustitutivos.
Ámbito de aplicación y sectores afectados
El RD 2060/2008 afecta principalmente a industrias con procesos técnicos complejos: químicas, energéticas, hospitales, talleres y centros logísticos con equipos presurizados.
El RD 513/2017 tiene un alcance mucho más transversal, afectando a prácticamente cualquier actividad que requiera sistemas de protección contra incendios: comercios, oficinas, hoteles, restaurantes, garajes y naves industriales.
Inspección y mantenimiento: diferencias clave
El Reglamento de Equipos a Presión exige inspecciones realizadas por Organismos de Control Autorizados, con periodicidades variables según el tipo de equipo y fluido.
El RIPCI establece revisiones periódicas obligatorias realizadas por empresas mantenedoras habilitadas, con registros documentales que deben estar disponibles para inspecciones administrativas.
Documentación exigida por cada normativa
El RD 2060/2008 requiere proyectos técnicos, actas de inspección, certificados CE y libros de registro de equipos a presión.
El RD 513/2017 exige certificados de instalación, contratos de mantenimiento, actas de revisión, etiquetado reglamentario y documentación accesible en la instalación.
Aplicación conjunta en instalaciones industriales
En determinadas instalaciones, ambas normativas pueden aplicarse simultáneamente. Un sistema de extinción por gas, por ejemplo, se rige por el RIPCI, mientras que las botellas presurizadas del agente extintor pueden quedar sujetas al Reglamento de Equipos a Presión.
Esta coexistencia obliga a un cumplimiento riguroso y diferenciado de ambas normas.
Régimen sancionador y consecuencias legales
El incumplimiento del RD 2060/2008 puede conllevar paralización de la actividad y sanciones económicas elevadas. El incumplimiento del RD 513/2017 puede derivar en multas, cierre del establecimiento y responsabilidades penales en caso de siniestro.
La diferencia entre el RD 2060/2008 y el RD 513/2017
La diferencia entre el RD 2060/2008 y el RD 513/2017 es estructural, técnica y legal. Uno regula equipos a presión; el otro regula instalaciones de protección contra incendios. Comprender esta distinción garantiza el cumplimiento normativo, la seguridad de las instalaciones y la viabilidad legal de cualquier actividad.
Aplicar correctamente ambos reglamentos no es opcional, es una exigencia legal y técnica imprescindible.

